Khi trả lời phỏng vấn Sky Sports, đội trưởng Liverpool Van Dijk nói về trách nhiệm của đội trưởng, sự thay đổi trong cách lãnh đạo đội, và quá trình trưởng thành của bản thân. Anh còn nhìn lại khoảnh khắc nâng cúp vô địch Premier League với tư cách đội trưởng, và cho biết hy vọng dùng trải nghiệm của mình để truyền cảm hứng cho thế hệ cầu thủ tiếp theo.
Virgil, đây là mùa thứ chín của anh ở Liverpool. Nhìn từ bên ngoài, cảm giác nhiều thay đổi lúc đầu diễn ra từ từ, rồi sau đó như thể đột ngột đổi hết một lúc. Với anh, khi những thay đổi này diễn ra, anh có thấy mình càng có trách nhiệm gìn giữ chuẩn mực của Liverpool, truyền lại văn hóa và lịch sử của câu lạc bộ không? Anh vừa cảm nhận vinh dự này, vừa cảm nhận sức nặng của trách nhiệm chứ?
Tôi thấy ý thức trách nhiệm của mình không thể mạnh hơn nữa. Nhưng đó không phải vì người khác kỳ vọng gì ở tôi, mà bắt nguồn từ cảm nhận bên trong tôi.

Rõ ràng, như anh nói, đã xảy ra rất nhiều thay đổi. Nhưng bản thân cuộc sống cũng đang thay đổi, gồm cả cách người ta nhìn xã hội, bộ mặt bóng đá bây giờ, và đặc điểm của thế hệ này. Tất cả đều là thứ bạn phải đối mặt. Vì vậy, cách chung sống với một đội bóng, với một nhóm cầu thủ bây giờ đã không còn giống lúc tôi mới gia nhập câu lạc bộ.
Dù thực tế mới chỉ trôi qua một khoảng thời gian ngắn như vậy, mà đã có thay đổi lớn đến thế sao?
Một trăm phần trăm. Nên, với tư cách người đứng ngoài, bạn có thể nói: “Lúc đó anh nên làm thế này, hoặc nên làm thế kia.”
Nhưng chuyện không đơn giản đến vậy. Tuy nhiên, điều đó không thay đổi ý thức trách nhiệm của tôi. Tôi vẫn thấy mình có trách nhiệm làm cho các cầu thủ hiểu, đá cho Liverpool, khoác chiếc áo này có nghĩa là gì. Hàng triệu người trên khắp thế giới đều muốn được khoác chiếc áo này, dù thuận lợi hay nghịch cảnh, họ đều sẽ ủng hộ bạn. Bạn phải hiểu, điều đó có nghĩa là cứ ba bốn ngày bạn lại phải đứng trên sân, dốc hết tất cả những gì mình có.
Nhưng đây là một quá trình, cũng là một quá trình khiến người ta phấn khích. Tôi thấy mình được ở vị trí này, được làm những việc này, là vinh dự rất lớn. Nên, chính là đón nhận trách nhiệm này, dồn toàn bộ vào đó. Không phải lúc nào cũng dễ, nhưng chúng tôi… cuộc sống vốn không phải lúc nào cũng dễ.
Anh có nói những điều này với cầu thủ trẻ, với cầu thủ mới gia nhập không? Như những gì anh đang nói với tôi bây giờ?
Tất nhiên có. Tôi thấy, khi cầu thủ mới đến đây, việc để họ thấy thoải mái, thấy mình được chào đón, là rất quan trọng. Đặt vào lúc bạn mới gia nhập câu lạc bộ, bạn muốn có cảm giác thế nào, thì cũng muốn họ có cùng cảm giác đó.
Theo thời gian, bạn cũng muốn họ hiểu, đá cho câu lạc bộ này có nghĩa là gì, giá trị của chúng tôi là gì, và chúng tôi kỳ vọng gì ở họ. Những điều này vừa gồm việc nhỏ, vừa gồm việc lớn hơn, còn gồm cả việc bên ngoài sẽ nhìn bạn thế nào. Bởi vì bạn đang đá trên sân khấu đỉnh cao, đồng thời cũng không được quên, bạn đang khoác áo một trong những câu lạc bộ lớn nhất thế giới.
Nên, mọi việc bạn làm đều phải làm cho tốt. “Làm cho tốt” ở đây không phải yêu cầu bạn trở thành một người hoàn hảo, mà là nói, người ta sẽ coi bạn là tấm gương. Đúng, đó là chuyện tốt.
Anh nói tiếp đi. Tôi nghĩ, có những chuyện chỉ nên để trong phòng thay đồ mà nói, nhưng câu lạc bộ này đòi hỏi gì ở cầu thủ? Với tư cách đội trưởng Liverpool, anh đòi hỏi gì ở họ?
Cơ bản nhất là nỗ lực, không bao giờ bỏ cuộc, và làm một người tốt. Yêu cầu không nhiều, nhưng làm được những điều này không phải lúc nào cũng dễ. Vì về cảm xúc, mỗi người một khác, cách xử lý việc cũng khác.
Bạn sẽ thắng, cũng sẽ thua. Bạn có thể không được ra sân, cũng có thể được ra sân. Bạn có thể ghi bàn, cũng có thể không ghi bàn. Bạn cũng sẽ mắc sai. Mấu chốt nằm ở chỗ, bạn đối mặt và xử lý những việc này thế nào. Hơn nữa, cứ ba bốn ngày bạn lại phải đá một trận, dù thế nào cũng phải chuẩn bị sẵn sàng. Vì từ tiếng còi khai cuộc đến tiếng còi kết thúc, bạn đều phải dốc hết tất cả vì huy hiệu trước ngực.
Đây là một vinh dự, thật sự là một điều rất đẹp. Và, có khi bạn còn chưa kịp nhận ra, tất cả đã trôi qua. Nên, bạn phải dốc toàn lực.
Anh thấy cách lãnh đạo đội đã thay đổi lớn đến mức nào?
Rất lớn, rất lớn. Tôi thấy, bạn có thể nhìn các đội lớn bây giờ, tình hình đều rất giống nhau. Lúc tôi mới gia nhập câu lạc bộ, Henderson rất quan trọng, Milner cũng rất quan trọng. Lallana rất quan trọng, huấn luyện viên trưởng đương nhiên cũng rất quan trọng.
Lúc đó có một nhóm như vậy. Hơn nữa, sáu tháng sau khi tôi gia nhập, tôi trở thành đội trưởng thứ ba của đội, cũng bước vào nhóm này, và học được rất nhiều từ đó. Lúc đó chúng tôi có một nhóm nòng cốt như vậy, cách ấy hiệu quả trong giai đoạn đó. Chúng tôi đòi hỏi nhau rất nghiêm. Còn có Robertson, tiện nói, lúc nãy tôi quên nhắc anh ấy. Còn có Alisson.
Chúng tôi biết, nếu muốn thành công, thì phải cùng nhau làm. Lúc đó chúng tôi có một cách chung sống như vậy, mọi người sẵn sàng dốc hết sức vì nhau, và cũng chấp nhận cách ấy.
Như anh nói, mọi ngành nghề đều thay đổi theo sự thay đổi của cuộc sống. Tình hình có phần khác đi, nên bạn phải tìm cách lãnh đạo khác, để những người khác hiểu, cùng nhau đi qua những lúc khó khăn có nghĩa là gì. Đây tuyệt đối là một thử thách. Nhưng bạn cần chấp nhận việc này, rồi thích nghi, rồi làm. Vì như tôi đã nói, theo tôi, điều này không chỉ xảy ra trong bóng đá, mà còn ở mọi mặt của cuộc sống.
Anh thấy mình sinh ra đã là một thủ lĩnh, hay dần trưởng thành thành một thủ lĩnh?
Tôi không biết, câu hỏi này với tôi rất khó trả lời.
Không, không, không. Ý tôi không nhất thiết chỉ nói về cá nhân anh. Năng lực lãnh đạo là bẩm sinh, hay hình thành sau này?
Tôi thấy, bạn phải có một loại ý thức trách nhiệm. Bạn hoặc có ý thức trách nhiệm này, hoặc không có, không có cũng không sao.
Bạn hoặc thích gánh trách nhiệm này, hoặc không thích.
Đúng, tôi thấy là vậy. Tôi không biết có phải… câu hỏi này với tôi rất khó trả lời.
Điều gì đã tạo nên tính cách của anh bây giờ?
Trải nghiệm của tôi, và lý do tôi trở thành chính mình hôm nay, nằm ở chỗ mỗi bước tôi bước ra đều phải dựa vào nỗ lực của chính mình. Tôi chưa bao giờ nghĩ, ngay cả năm đó khi hoàn thành trận ra mắt sự nghiệp ở Groningen, tôi cũng chưa bao giờ nghĩ mình có thể đạt được những thành tựu cho đến lúc này.
Trở thành đội trưởng đội tuyển Hà Lan, trở thành đội trưởng câu lạc bộ bóng đá Liverpool, những chuyện này thật sự… nên tôi mới trân trọng đến vậy, vì tất cả đều rất đặc biệt. Đương nhiên, vài năm tới, khi cuộc sống yên tĩnh hơn một chút, rồi xem lúc đó chúng ta sẽ nhìn lại tất cả những điều này thế nào.
Vậy, anh có thấy chính những trải nghiệm gian khó đã khiến anh trở nên cứng cỏi không? Với những lúc khó khăn, anh thậm chí cũng không muốn đi qua theo một cách khác, vì nếu không có những trải nghiệm này, anh sẽ không trở thành chính mình hôm nay.
Tôi thấy, mọi việc xảy ra đều có lý do của nó. Nhưng có thể chắc chắn, tôi đã trải qua những lúc khó khăn ấy. Nói về những trải nghiệm khó khăn, có lẽ không phải chuyện đẹp đẽ cho lắm. Lúc đó tôi xuất phát từ đội U23 của Groningen, tám tháng sau, tôi hoàn thành trận ra mắt đội một. Sau đó, tôi tiếp tục nỗ lực bước tiếp.
Nói là tôi muốn ra đi, thực ra theo lộ trình bình thường, bước tiếp theo phải là chuyển nhượng trong Hà Lan tới một câu lạc bộ trình độ cao hơn. Nhưng họ nghi ngờ tôi, cũng không chắc chắn lắm. Rồi tôi đến Celtic, ở đó trải qua một quãng thời gian rất đẹp. Đến nơi, tôi lại phải chứng minh mình, mới vào được Premier League. Cứ thế, từng bước một, tôi đi đến vị trí hôm nay.
Mỗi người có trải nghiệm của riêng mình, tôi rất tự hào về trải nghiệm của mình. Với tôi, lý do tôi càng trân trọng trải nghiệm của mình là vì tôi biết để đi đến đây cần bao nhiêu nỗ lực, cũng rõ mình đã bỏ ra bao nhiêu nỗ lực trên suốt chặng đường.
Tôi sẽ chia sẻ những trải nghiệm này, vì chúng ta thường thấy nội dung về những cầu thủ xuất sắc nhất trong lịch sử bóng đá thế giới, như Messi, Cristiano Ronaldo. Đó là vì họ đều là những cầu thủ độc nhất. Nhưng đôi khi, để những người trẻ khác biết rằng con đường đến thành công còn có những lối khác, cũng là chuyện tốt.
Có thể truyền cảm hứng cho người khác là tốt, tôi cũng hy vọng mình để lại dấu ấn như vậy. Tôi thấy đến lúc này, mình làm cũng khá ổn. Tuy nhiên, việc này nên để người khác đánh giá.
Vì sao truyền cảm hứng cho thế hệ sau lại quan trọng với anh đến vậy? Vì sao anh thấy chuyện này đặc biệt chạm đến mình?
Tôi thấy, có thể để lại dấu ấn của mình, truyền cảm hứng cho những đứa trẻ khác, là thành tựu lớn nhất bạn có thể đạt được.
Một đứa trẻ nói: “Tôi muốn trở thành người như Virgil van Dijk.” Đó là chuyện tuyệt vời đến nhường nào. Như hồi nhỏ, tôi muốn trở thành người như Ronaldinho. Ông ấy truyền cảm hứng cho tôi, tôi thấy ông ấy cũng truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ, và cho nhiều cầu thủ cùng thế hệ với tôi.
Tôi thấy, điều này rất đặc biệt. Khi tôi nghe các hậu vệ đang đá trên sân khấu đỉnh cao nói họ coi tôi là tấm gương, đó đều là những khoảnh khắc rất đặc biệt, cũng là điều tôi rất trân trọng.
Khi được báo mình trở thành đội trưởng Liverpool, anh biết, trong đời có một số khoảnh khắc đặc biệt lớn, dù tốt hay xấu, đều khiến bạn cảm thấy mọi thứ như chuyển thành chuyển động chậm. Được báo trở thành đội trưởng Liverpool, với anh cũng là khoảnh khắc như vậy chứ? Anh còn nhớ mọi thứ lúc đó không, ví dụ căn phòng, cách đối phương nói với anh, và mọi chi tiết khác?
Tôi nhớ. Như anh nói, đó là một khoảnh khắc rất lớn. Lúc đó chúng tôi ở châu Á. Khi Henderson rời đi, đã xảy ra rất nhiều chuyện.
Trong lòng đương nhiên sẽ có cảm giác ấy, nhưng khi việc thực sự được chốt, khi tôi gọi điện kể cho vợ, cảm giác đó rất đặc biệt, thật sự rất đặc biệt. Khi tin được công bố, tôi cũng dần nhận ra chuyện này quan trọng đến mức nào. Nên, đây thực sự là một việc tôi sẽ giữ mãi. Giống như năm đó tôi nhận cuộc gọi, được báo mình giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất năm của PFA. Đó đều là những khoảnh khắc rất đặc biệt, tôi sẽ giữ chúng trong lòng mãi mãi.
Khoảnh khắc đẹp nhất của anh với tư cách đội trưởng Liverpool là gì?
Chắc chắn là toàn bộ quá trình trước khi chúng tôi vô địch Premier League. Chúng tôi khóa chắc chức vô địch sớm bốn tuần. Tôi nhớ, trận gặp Tottenham, tôi đến sân, nhìn thấy tất cả người hâm mộ. Sân rất đẹp, đỏ ở khắp nơi. Gia đình tôi trên khán đài, các con cũng ở đó.
Hôm đó tôi rất xúc động, đương nhiên là xúc động theo nghĩa tốt, nhiều hơn là biết ơn. Để đi đến hôm nay, tôi đã bỏ ra nhiều nỗ lực đến vậy, mà có thể hoàn thành tất cả trong ngày hôm đó, với tôi thật không thể tin nổi. Rồi, đến lúc nâng cúp, tôi nhận cúp từ tay huyền thoại vĩ đại Alan Hansen. Tôi vốn là người khá dễ xúc động, nên lúc đó muốn kìm cảm xúc của mình không dễ, nhưng tôi vẫn làm được.
Tôi vốn không nghĩ anh là người dễ xúc động đến vậy.
Sau này anh sẽ thấy. Sẽ có một ngày, khi tôi phải rời câu lạc bộ này, đó chắc chắn sẽ là một ngày khiến tôi xúc động rất nhiều. Đây là một hành trình không thể tin được.
Cập nhật: 2026-10-11 21:58